índice parcial
Parte IV – Problemas clínicos
4.13. Abordagem do paciente com problemas de saúde mental
390. Hipocondria
Leonor Queiroz
Jorge Delgado
Documento de trabalho
última actualização em Dezembro 2000

Contacto para comentários e sugestões: Silva, Pedro Ribeiro

1
Introdução

Os doentes hipocondríacos manifestam queixas somáticas ou preocupação persistente com a sua aparência física. Mesmo sensações fisiológicas e habituais ou pequenas variações normais da aparência são interpretadas como anormais e causadoras de sofrimento, sendo a atenção focalizada em apenas um ou dois órgãos ou sistemas. A doença física ou a desfiguração receadas podem ser especificamente designadas pelo doente, mas o grau de convicção sobre a sua presença e a ênfase numa doença em detrimento de outra podem ser vagos. É ainda geralmente cogitada a possibilidade de uma ou outra doenças físicas adicionais poderem existir, além daquela na qual se está mais centrado.
O exame médico cuidadoso e as eventuais investigações adicionais não identificam qualquer doença médica que justifique as preocupações sobre a doença ou os sinais e sintomas físicos (se bem que possa coexistir doença médica). Os achados negativos na avaliação física e exames complementares - por vezes excessivos - não tranquilizam o doente, incapaz de confiar na ausência da doença receada.
Infelizmente, o médico pode acentuar a excessiva preocupação sobre a saúde destes doentes, se não reconhecer o problema ou se desenvolver investigações e/ou tratamentos excessivos ou inapropriados. Torna-se assim essencial, no âmbito da Medicina Geral e Familiar, a capacidade de reconhecer precocemente o doente hipocondríaco e de lhe fornecer a necessária ajuda.
2
O problema na prática clínica
A hipocondria apresenta-se em primeira mão no contexto da Medicina Geral e Familiar, onde a verdadeira natureza dos problemas envolvidos pode não ser reconhecida imediatamente devido à sobrecarga de trabalho e à prioridade geralmente atribuída à identificação e tratamento da doença física. É difícil decidir até onde levar a busca de uma causa orgânica, sendo compreensível a relutância de fazer este diagnóstico por receio de não valorizar a possibilidade de doença física.
Muitos doentes, sobretudo com formas mais ligeiras de doença, mantêm-se nos Cuidados Primários ou em especialidades médicas não psiquiátricas, onde consomem cuidados médicos tipo «mercearia», com frustração e irritação quer do utente, quer dos prestadores dos cuidados de saúde. Estão em risco de tratamento inadequado sob várias vertentes, incluindo a investigação desnecessária - com eventual iatrogenia - ou subsequente ausência da devida valorização de outras queixas físicas, com risco de não detecção de patologia somática.
A literatura acumulada aponta para uma evolução crónica e flutuante quer dos sintomas, quer da incapacidade, com taxas de remissão relativamente baixas, e uma acentuada carga de incapacidade funcional, de sofrimento pessoal e de morbilidade a longo prazo.
Pode existir manipulação da família e envolvente social em consequência dos sintomas, havendo prejuízo do desempenho profissional, muitas vezes em consequência de prolongadas baixas por doença. Em contraste, uma minoria funciona quase normalmente.
Antecedentes de doenças graves (em particular na infância), ou experiência de doença em familiares próximos, associam-se à ocorrência de hipocondria. Da mesma forma, factores de «stress» psicossocial (como a morte de alguém próximo) podem desencadeá-la.
Factores de prognóstico favoráveis serão o início agudo, curta evolução da doença, co-morbilidade médica, ansiedade ou depressão coexistentes e a ausência de ganhos secundários ou de perturbação de personalidade.
Vale a pena realçar que nos cuidados primários, formas sumárias de hipocondria se associam a outras doenças psiquiátricas, especificamente depressão, ansiedade e perturbação de somatização. A percepção geral da saúde é igualmente negativa, o que não é explicável apenas com base no estado de saúde físico ou psiquiátrico. Este sentimento subjectivo de saúde precária é enfatizado pela evidência objectiva de incapacidade no funcionamento ocupacional e pela perda de dias de trabalho.
Os dados publicados sobre a prevalência da hipocondria são esparsos, variando a prevalência entre 1 e 14%. As formas graves atingem 5-10% dos utentes deste nível de cuidados, gerando exigências significativas e inapropriadas aos serviços de saúde.
Não se encontram diferenças associadas ao género; as associações à idade são contraditórias, sendo referida maior ocorrência entre os jovens, entre os idosos, ou ausência de associação com a idade.
3
Avaliação diagnóstica
A hipocondria é definida pela Classificação Internacional de Doenças, 10ª revisão -CID-10, sob a sigla F45.2, pelos seguintes critérios:
Presença de qualquer dos seguintes:
1. Crença persistente, ao longo de pelo menos 6 meses, da presença de um máximo de duas doenças físicas graves (das quais pelo menos uma deve ser denominada especificamente pelo doente.
2. Preocupação persistente com uma deformidade ou desfiguração presumidas (perturbação dismórfica corporal).

A. A preocupação com a crença e os sintomas causam sofrimento persistente ou interferem com o funcionamento pessoal nas actividades diárias, conduzindo à busca de investigações, ou de tratamento médico (ou procura equivalente de ajuda nas ditas "medicinas alternativas").

B. Recusa persistente em aceitar securização médica de que não exista causa física para os sintomas ou anormalidade física. (A aceitação de securização temporária, i.e. por poucas semanas durante ou imediatamente após as investigações não exclui o diagnóstico).

C. Cláusulas de exclusão habituais. Os sintomas não ocorram durante qualquer perturbação esquizofrénica ou relacionada ou qualquer perturbação de humor.

A definição de hipocondria (300.7) segundo o DSM-IV é a seguinte:

A. Preocupação, medo, ou crença de que se tem doença grave baseada na interpretação errada de sintomas físicos.

B. A preocupação persiste apesar de adequada avaliação e tranquilização médicas.

C. A crença no critério A não tem intensidade delirante (como na perturbação delirante, tipo somático) e não está circunscrita a uma preocupação com a imagem corporal (como na perturbação dismórfica corporal).

D. A preocupação causa sofrimento clinicamente significativo, ou disfunção social, ocupacional ou noutras áreas importantes do funcionamento individual.

E. A duração da perturbação é de pelo menos 6 meses.

F. A preocupação não tem melhor enquadramento na perturbação de ansiedade generalizada, perturbação obsessivo-compulsiva, perturbação de pânico, episódio depressivo major, ansiedade de separação, ou outra perturbação somatoforme.
Especificar se:
Com pouco «insight»: se durante a maior parte do tempo do episódio actual, o sujeito não reconhece que a preocupação acerca de ter uma doença grave é excessiva ou não tem fundamento.

De acordo com os sistemas de classificação (ICD-10 e DSM-IV), os estados hipocondríacos podem ocorrer independentemente (hipocondria primária) ou no contexto de doenças psiquiátricas (hipocondria secundária). Perturbações delirantes do tipo somático e psicoses cinestésicas* podem ser confundidas com hipocondria ou doenças neuróticas. A perturbação dismórfica corporal é classificada separadamente no DSM-IV, enquanto que no ICD-10 não é diferenciada da hipocondria.
A hipocondria deve ser diferenciada da perturbação de somatização, na qual se assiste a um padrão de queixas somáticas recorrentes e múltiplas, que resultam em tratamento médico ou causam incapacidade significativa no funcionamento social, não podendo ser completamente explicadas por nenhum estado físico, nem por efeitos de substâncias. A descrição das queixas é geralmente colorida, exagerada e inconsistente (embora não sejam simuladas, nem intencionalmente produzidas), sendo frequente a busca de tratamento simultâneo com vários clínicos e a sujeição a inúmeros exames médicos, cirurgias e hospitalizações. É muito frequente a associação a ansiedade intensa e depressão grave, com procura de cuidados de Saúde Mental.
4
Possibilidades de intervenção em Medicina Geral e Familiar
Na abordagem ao doente hipocondríaco é essencial não esquecer a especificidade desta patologia. Ao contrário das ansiedades encontradas nas fobias ou na perturbação obsessivo-compulsiva, o receio de doenças nunca pode ser definitivamente afastado com uma segurança absoluta. Adicionalmente, os padrões comportamentais da hipocondria incluem geralmente o envolvimento de profissionais de saúde e/ou membros da família, sendo por vezes necessário incluir estes outros participantes na concepção e implementação de programas terapêuticos, para que não se tornem parte do problema.
O tratamento da hipocondria é complexo, não existindo nenhuma abordagem padrão definida como a mais eficaz. Dada a variabilidade de personalidades, atitudes e características clínicas dos doentes hipocondríacos não se pode defender um padrão terapêutico generalizável, sendo essencial a individualização do plano terapêutico.
Entre os tratamentos psicológicos, a psicoterapia analítica não tem tido grande sucesso, devendo reservar-se aos adolescentes. Nestes, o prognóstico é melhor que na idade adulta, desde que seja fornecida ajuda na reparação do equilíbrio narcísico, sem tentar reduzir directamente o sintoma, que se torna tanto mais irredutível quanto se torne o último guardião duma identidade muito ameaçada. Considerar a hipocondria como um sintoma pode ajudar a conceptualizar a atenção sobre o corpo como a única forma de comunicação. Nesta linha de ideias, as preocupações hipocondríacas associam-se a um desejo aumentado de luta pela independência («evitamento» de ajuda).

Nos anos mais recentes, as técnicas baseadas na terapia cognitivo-comportamental têm vindo a ser cada vez mais utilizadas, procurando habilitar o doente a gerir os seus receios e falsas crenças. A dessensibilização sistemática** das imagens e pensamentos hipocondríacos perturbadores foi usada com algum sucesso. Os componentes terapêuticos considerados de mais utilidade estão genericamente ao alcance da Medicina Geral e Familiar constando de:
- Informação sobre as razões plausíveis para os sintomas (incluindo a possível tendência para a abstracção selectiva***), com explicação dos mecanismos de alimentação recíproca - «feed-back» positivo - entre os sintomas de ansiedade somática e a preocupação (e vice-versa).
- Investigação apropriada.
- Atitude credível e convincente de tranquilização (não fazer afirmações peremptórias, dando antes informações úteis e educativas, actualizáveis e reajustáveis à medida que vá surgindo nova informação, por exemplo de exames complementares). Deve aqui contrapor-se a opinião de outros autores, segundo os quais a tranquilização alimenta o comportamento de procura de tranquilização e do comportamento de doença pelo que não deve ser fornecida. Permanece, ainda que se opte por não tranquilizar, a recomendação de informar.
- Aconselhamento com instauração de confiança no doente.
- Abordagem específica das preocupações.
O contexto cultural e respectivo modelo explicativo para os sintomas deve ser levado em conta na avaliação da incapacidade de se ser tranquilizado sobre os mesmos.
Têm vindo a ser enfatizadas semelhanças entre a hipocondria e a perturbação obsessivo-compulsiva, tanto na apresentação clínica como na resposta ao tratamento (psicoterapia cognitivo-comportamental e antidepressivos serotoninérgicos). Quando as queixas hipocondríacas se apresentam como parte de um síndroma depressivo, pode esperar-se a sua melhoria com a resposta da depressão ao tratamento, com atitudes tranquilizadoras entretanto. No caso de uma perturbação hipocondríaca na qual surja depressão subsequente, é provável que quer a depressão quer a hipocondria exijam tratamentos específicos. Da mesma forma, na previsível maioria das situações onde não seja possível determinar qual surgiu primariamente, o tratamento específico de ambas deve ter lugar em paralelo.
Apesar das preocupações com a doença poderem parecer bizarras, a convicção não é de intensidade delirante (i.e. a pessoa pode considerar a possibilidade de poder estar a exagerar a gravidade da doença temida, ou mesmo de não existir qualquer doença). Se forem encontradas crenças claramente delirantes - pela bizarria, convicção inabalável, ou intensidade da angústia associada - deve suspeitar-se do diagnóstico de perturbação paranóide, ou de outra doença psicótica (ou depressiva grave), devendo encaminhar-se o doente a uma avaliação psiquiátrica urgente. Na ausência de co-morbilidade psiquiátrica, a referência a esta especialidade é muitas vezes causa de ressentimento, devendo ser evitada a menos que seja feita precocemente e com uma articulação adequada entre o Clínico Geral e o Psiquiatra.
5
Erros e limitações
A hipocondria, tal como habitualmente definida, não possui um estatuto nosológico firme. A sua caracterização clínica e epidemiológica está ainda em discussão, sendo geralmente classificada no grupo das perturbações somatoformes (DSM-IV e ICD-10). Existe alguma evidência empírica de que esta classificação seja apropriada e que a perturbação de somatização e a hipocondria constituam síndromas distintos, mas com algum grau de sobreposição.
A perturbação de somatização, tal como definida na DSM-IV, é relativamente rara nos cuidados primários e na comunidade, aproximando-se dos 3%. Por outro lado, formas que não cumprem critérios diagnósticos tão restritivos são muito frequentes, chegando em algumas amostras a atingir 1/5 dos utentes observados na Medicina Geral e Familiar, associando-se a co-morbilidade e incapacidade consideráveis. O mesmo se poderá dizer da hipocondria, tal como sugerido a partir de um estudo de doentes com formas sub-sindromáticas. Com efeito, muitos doentes que se apresentam com hipocondria na Medicina Geral e Familiar não apresentam recusa persistente em aceitar securização médica de que os seus sintomas não tenham causa física. O uso deste critério nos cuidados primários resulta na não detecção de um número considerável de doentes hipocondríacos, sendo sugerido que este item funcione como ponto de estrangulamento para o diagnóstico de hipocondria na Medicina Geral e Familiar. A tríade: preocupação com a doença, angústia associada, e procura de cuidados médicos, pode ser a condição necessária e suficiente para caracterizar a doença neste «setting», considerando-se a definição de hipocondria do ICD-10 excessivamente restritiva.
Apesar da hipocondria se associar quer à depressão quer à ansiedade, existem hipocondríacos que não são ansiosos nem deprimidos, pelo que o seu impacto na saúde e no funcionamento não se explicam pela depressão ou ansiedade coexistentes. Porém, a preocupação hipocondríaca aumenta a capacidade dos clínicos gerais para diagnosticar depressão ou ansiedade. O papel da depressão coexistente no prognóstico da hipocondria é uma questão que se mantém igualmente em aberto, não havendo dados consistentes que permitam saber se melhora ou agrava o prognóstico. É contudo um achado sentinela que aumenta a sensibilidade diagnóstica e o acesso ao tratamento, aumentando as possibilidades de obter melhorias.
Ainda que seja reconhecida a proximidade destas duas perturbações, a hipocondria parece aproximar-se igualmente dos síndromas depressivos e das perturbações de ansiedade. Com efeito, outros autores encontram reunidos os critérios do DSM-IV para hipocondria em 48% dos doentes com perturbação de pânico, sugerindo uma forte associação entre a perturbação de pânico e a hipocondria.
Alguns autores consideram a possibilidade de existir uma personalidade hipocondríaca, ou uma personalidade possuidora de uma visão hiperprotectora da saúde, com base na tendência à cronicidade dos sintomas hipocondríacos.
6
Pontos práticos a reter
Identificar o agregado de sintomas que melhor caracteriza os doentes hipocondríacos ao nível da Medicina Geral e Familiar:
- Preocupação com a doença temida;
- Angústia associada;
- Procura persistente de cuidados médicos.

Reconhecer:
A dificuldade de decidir, dada a especificidade desta patologia, até onde levar a busca de causas orgânicas. Com efeito, o receio de doenças nunca pode ser definitivamente afastado com uma segurança absoluta, acarretando:
- O risco de investigação e de tratamentos desnecessários, incluindo o de iatrogenia;
- O risco de não valorização de outras queixas físicas e consequente não detecção de patologia somática;

O sofrimento psicológico associado à hipocondria, as suas repercussões no funcionamento familiar, social e profissional, bem como no padrão de utilização dos cuidados de saúde;

A inexistência de protocolos padronizados de actuação;

A utilidade de componentes terapêuticos considerados eficazes:
- Informar sobre razões plausíveis para os sintomas;
- Investigar adequadamente;
- Dar informações úteis e educativas, actualizáveis e reajustáveis à medida que vá surgindo nova informação (ex. exames complementares);
- Não fazer afirmações peremptórias;
- Instaurar confiança;
- Abordar especificamente as preocupações.

A necessidade detectar e tratar depressão associada, ainda que não se consiga determinar qual surgiu primariamente;

A necessidade de decidir a referência à Psiquiatria, com base em:
- Gravidade de sintomas depressivos associados;
- Existência de preocupações dismórficas persistentes;
- Existência de convicção inabalável dos sintomas, sobretudo se bizarros. É o caso de órgãos inexplicavelmente "adquiridos", "desaparecidos", ou sujeitos a influências cósmicas ou místicas (não explicáveis pelo contexto sócio-cultural);
- Grau de incapacidade, com insucesso de tentativas terapêuticas anteriores.

*Com sintomas alucinatórios ou delirante referidos ao corpo.

**Técnica baseada na associação de estímulos ansiogénicos a respostas incompatíveis com esses estímulos (por exemplo: técnicas de relaxamento), de forma progressiva, visando a extinção da resposta ansiosa e do medo associados ao objecto fóbico.

*** Selecção de determinadas ideias, pensamentos ou factos para sobre eles reflectir, sem considerar outros aspectos igualmente pertinentes, mas que foram excluidos pelo esquema geral de pensamento do indíviduo.
7
Bibliografia
Aguglia, E., Pressi, P. & De Vanna, M. (1998). Hypochondriasis and depression. New Trends in Experimental and Clinical Psychology 14, 51-57.

American Psychiatric Association (1994). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 4th ed. Washington, DC: American Psychiatric Press.

Barsky A.J., Geringer E. & Wool C. A. (1988) A cognitive-educational treatment for hypochondriasis. General Hospital Psychiatry 10, 322-327.

Barsky, A. J., Wishak, G., Klerman, G. L., & Lathman, K. S. (1990). The prevalence of hypochondriasis in medical outpatients. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology 25, 89-94.

Barsky, A. J., Cleary, P. D., Sarmie, M. K. & Klerman G. L. (1993). The course of transient hypocondriasis. Archives of General Psychiatry 150, 484-488.

Barsky, A. J., Fanta, J. M., Bailey, E. D., Ahem, D. K. (1998) A prospective 4 to 5 study of DSM-III-R hypocondria. Archives of General Psychiatry 55, 737-744.

Barsky, A. J., Wyshak, G., & Klerman, G, L. (1990) Transient hipocondriasis. Archives of general Psychiatry 47, 746-752.

Bass CM (1990) Assessment and management of patients with functional somatic sympoms. In CM Bass (Ed) Somatisation: Physical Symptoms And Psychological Ilness. London: Blackwell Scientific.

Bochereau, D. (1998) Propos d'un cas d'hypochondrie masculine: refléxions sur le symptome et son traitement à l'adolescence. Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence 46, 481-485.

Deighton, C. M. & Nicol, A. R. (1985). Abnormal ilness behaviour in young women in a primary care setting: is Briquet's syndrome a useful category? Psychological Medicine 15, 515-520.

Ebel, H., & Poddol, K. (1998) Hypochondrie, hypochondrischer wahn und coenasthetische psychose - differentialdiagnostiche aspekte. Nervenheilkunde 17, 290-295.

Escobar, J. I., Gara, M., Waitzkin H., Silver, R. C., Holman, A. & Compton, W. (1998) DSM-IV hypochondriasis in primary care. General Hospital Psychiatry 20, 155-159.

Escobar, J.I., Waitzkin, H., Silver, R. C., Gara, M. & Holman, A. (1998) Abridged somatization: A study in primary care. Psychosomatic Medicine 60, 466-472.

Ferguson, E. (1998) Hypochondriacal concerns, symptom reporting and secondary gain mechanisms. British Journal of Medical Psychology 71, 281-195.

Furer, P.,Walker, J. R., Chartier, M. J. & Stein, M. B. (1997). Hypochondriacal concerns and somatization in panic disorder. Depression and Anxiety 6, 78-85.

Gureje, O., Üstün, T. B. & Simon G. E. (1997). The syndrome of hypocondriasis: a cross-national study in primary care. Psychological Medicine 27, 1001-1010.

Henningsen, P. & Scheidt, C. E. (1998). Diagnose und therapie der hypochondrischen storung - ein ubersicht der empirischen literatur. Zeitschrift fur Psichosomatische Medizin und Psychoanalyse 44,127-144.

House A (1989) Hypochondriasis and related disorders. General Hospital Psychiatry 11, 156-165.

Jackson G. (1997). Depression and hypochondriasis. In: Robertson M. M. & Katona C. L. E. (eds) Depression and Physical Ilness. Chichester, England: John Wiley & Sons.

Katon, W., Lin, E., VonKorff, M., Russo, J., Lipscomb, P. & Bush, T. (1991). Somatization: a spectrum of severity. American Journal of Psychiatry 148, 34-40.

Kellner R. (1985) Functional somatic symptoms and hypochondriasis; a survey of empirical studies. Archives of General Psychiatry 42, 821-833.

Kellner R. (1992). Diagnosis and treatment of hypochondriacal syndromes. Psychosomatics 33, 278-289.

Kellner, R. (1996) Functional somatic symptoms and hypocondriasis. Archives of General Psychiatry 42, 821-833.

Kirmayer, L. J. & Robbins, J. M. (1991). Three forms of somatization in primary care: prevalence, co-ocurrence,and sociodemographic characteristics. Journal of Nervous and Mental Disorders 179, 647-655.

Kukleta M.(1991) Psychophysiological mechanisms in hypochondriasis. Homeostasis (Prague) 33, 7-12.

Munro, A. (1997) Hypochondriasis, both general and particular. Primary Care Psychiatry 3, 199-203.

Murphy MR (1990) Calssification of the somatoform disorders. In CM Bass (Ed) Somatisation: Physical Symptoms And Psychological Ilness. London: Blackwell Scientific

Noyes, R. J., Kathol, R. G., Fisher, M. M., Phillips, B. M., Suelzer, M.T., & Holt, C. S. (1993) The validity of DSMIIIR hypocondriasis. Archives of General psychiatry 50, 961-970.

Salkovskis P. & Warwick H.MC (1986) Morbid preoccupations, health anxiety and reassurance: A cognitive-beavioural approachto hypochondriasis. Behaviour Research and Therapy 24, 597-602.

Simon CE (1998). Management of somatoform and factitious disorders. In: PE Nathan & JM Gorman (eds) A Guide to Treatments that Work.. New York, Oxford University Press.

Tyrer P, Fowler-Dixon R, Ferguson B & Keleman A (1990) A plea for the diagnosos of hypochondriacal personality disorder. Journal od Psychosomatic Research 34, 637-642.

Warwick HMC & Salkovskis PM (1990). Hypochondriasis. Behaviour and Therapy Research 28, 105-117.

World Health Organization (1992). International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th Revision (3 vol). Geneva: WHO; 1992, 1993,1994.