índice parcial
Parte IV – Problemas clínicos
4.7. Abordagem do paciente com problemas endócrinos,  metabólicos e da nutrição
270. Prevenção da Diabetes Mellitus
Olga Xavier
Documento de trabalho
última actualização em Dezembro 2000

Contacto para comentários e sugestões: Gallego, Rosa


“A diabetes mellitus (DM) é um crescente e grave problema de saúde na Europa, um problema de todas as idades e de todos os países. É causa de doenças prolongadas e morte prematura. Ameaça pelo menos dez milhões de europeus. […]. Há que favorecer a prevenção e o tratamento da DM e suas complicações.”
Em Portugal, a DM afecta cerca de 3 a 5% da população, isto é, cerca de 300.000 a 500.000 indivíduos. Destes, 10 a 12% são diabéticos tipo 1.
É a sexta causa de morte em Portugal. Ocupa cerca de 20% das camas dos hospitais distritais e concelhios e 5% das camas dos hospitais centrais. Consome cerca de 5 a 10% do orçamento anual do Serviço Nacional de Saúde (SNS). Diminui em cerca de 6,9 anos a esperança de vida, aumentando 3 vezes o risco cardiovascular e 25 vezes o risco de cegueira.
Em 1989, a posteriormente denominada Declaração de St. Vincent (DSV) fez os países envolvidos reorganizarem-se a fim de promoverem a prevenção, identificação e tratamento das complicações desta doença.
No nosso país, foi criada em 1926, pelo Dr. Ernesto Roma a Associação Protectora dos Diabéticos de Portugal (APDP). Desde 1974 existe um programa de luta contra a Diabetes, emanado pelo Plano de Fomento de 1973. Em 1991 Portugal integra o programa DiabCare, instrumento de avaliação de qualidade dos cuidados prestados aos doentes diabéticos, criado pela International Diabetes Federation (IDF) e pela Organização Mundial de Saúde (OMS), o qual visa a concretização dos objectivos da DSV.
O Programa Nacional de Controlo da Diabetes Mellitus, foi publicado em 1992, no âmbito dos Cuidados de Saúde Primários (CSP), visando o cumprimento da DSV e responsabilizando o CG/MF pela prestação de cuidados globais e continuados aos diabéticos, sobretudo aos diabéticos tipo 2 (cerca de 80 %).
Em 1998 foram adoptadas novas estratégias nacionais favorecedoras do auto controlo e da responsabilização («empowerment») do doente diabético.
1
Prevenção da Diabetes Mellitus InsulinoDependente (DMID) / diabetes tipo 1

Prevenção Primária

A diabetes tipo 1 é uma doença em que, por um processo mal compreendido, há destruição das células ß dos ilhéus de Langerhans do pâncreas, produtoras de insulina. Isto acontece, em grande parte dos casos, por fenómenos de auto imunidade humoral e celular.
A prevenção primária da diabetes tipo 1, passa pela evicção do processo destrutivo das células ß. Encontra-se em fase de investigação.

Prevenção Secundária
O rastreio generalizado da diabetes tipo 1 não se justifica, uma vez que a prevalência é baixa, não existe fase pré-sintomática tratável e o risco aumentado não é equivalente a diabetes clínica. Mesmo em gémeos monozigóticos de doentes com diabetes tipo 1, existe relação risco/doença só em 30 a 50% dos casos e a detecção de marcadores de risco, não significa que a doença se venha a manifestar.
O rastreio efectuado em indivíduos predispostos está em curso em alguns centros. Como exemplo, citamos o Diabetes Prevention Trial, DTP-1. Neste estudo é feita a pesquisa de factores predictivos, marcadores genéticos de auto imunidade como os anticorpos anti-célula ß (ICA e anti GAD) em irmãos de diabéticos tipo 1. Nos indivíduos com a presença dos mesmos iniciou-se preventivamente, um tratamento injectável com insulina, como se fosse uma vacina. Fizeram-se, igualmente, ensaios preventivos com imunossupressores, imunomoduladores, antioxidantes, identificação e controlo dos factores ambientais (viroses, antigénios alimentares) que podem accionar a destruição das célula ß.

Prevenção Terciária
O estudo The Diabetes Control and Complications Trial Research Group (DCCT) demonstrou que a optimização do controlo metabólico na diabetes tipo 1, com insulinoterapia intensiva, reduz a incidência e a gravidade das complicações crónicas.
Neste estudo, foram acompanhados 1441 diabéticos tipo 1 cerca de 5 a 6 anos, havendo um grupo com terapia intensiva e outro com terapia convencional. No grupo de terapia intensiva a média das glicemias foi de 155 e da Hgb A1c de 7,2. Com estes valores constatou-se uma redução de microalbuminúria de 35%, de albuminúria clínica de 56%, de neuropatia clínica de 605 e de retinopatia entre 34 a 76%. Este tratamento intensivo não causou mais mortalidade, nem alterações neurológicas, nem prejudicou a qualidade de vida destes doentes. Houve apenas registo de mais casos de hipoglicemias e de aumento de peso. 
Assim, e apesar destes resultados, importa lembrar que nem todos os diabéticos tipo 1 têm condições para este regime terapêutico, pelo que ele deve ser aplicado no contexto de cada um.
2
Prevenção da Diabetes Mellitus Não InsulinoDependente (DMNID) / diabetes tipo 2

Prevenção Primária

Para entendermos os objectivos da prevenção primária desta doença, há que lembrar que é uma doença heterogénea, com mais do que um mecanismo fisiopatológico na sua origem. Por norma, existe insulinoresistência dos tecidos insulinosensíveis, hipoinsulinemia absoluta ou relativa, hiperglucagonemia, e, em consequência, hiperglicemia.
É uma doença com um longo período assintomático, relacionada com hábitos das sociedades industrializadas, como sedentarismo, hábitos alimentares, obesidade, tabaco, álcool e stress. Integra, frequentemente, um sindroma plurimetabólico, constituído por diabetes tipo 2, obesidade, dislipidémia, hipertensão arterial (HTA) e hiperuricémia.
A prevenção primária da diabetes tipo 2, exige uma abordagem múltipla, centrada na educação, que deve ser entendida como se de um fármaco se tratasse, com indicações, doses, formas de administração e efeitos secundários. Entende-se por educação, “a actividade dirigida ao reforço dos aspectos positivos da saúde, à prevenção ou à diminuição dos factores de risco, em indivíduos ou grupos, pela modificação de crenças, atitudes e comportamentos, daqueles que têm o poder e da comunidade em geral “- Dowie.
A educação é um processo dinâmico, que se deve ajustar às mudanças do doente e à evolução dos próprios conceitos educacionais e terapêuticos. O papel do educador é o de conseguir a estratégia mais adaptada, de modo a que cada pessoa consiga atingir os objectivos propostos.
A prevenção só acontece se se tiver a informação, a capacidade e a motivação para a utilizar. Mas, só um indivíduo capaz de escutar pode aprender ou ensinar. Assim, é necessário conseguir uma comunicação real entre educador e educando, para que este venha a integrar os comportamentos necessários ao seu auto controlo.
É ao nível da prevenção primária, que o CG/MF tem um papel essencial devendo, na sua estratégia de intervenção, integrar diversas entidades comunitárias como autarquias, farmácias, escolas, cantinas, associações comunitárias e meios de comunicação social.

Prevenção Secundária
A detecção precoce de casos de diabetes tipo 2 por rastreio justifica-se porque esta doença tem alta prevalência, tem uma fase pré-sintomática tratável e existe um teste de rastreio eficaz. Contudo, não há evidência científica que justifique os gastos económicos de um rastreio generalizado, pelo que a OMS preconiza o rastreio oportunístico dos indivíduos com três ou mais dos seguintes factores de risco:
- história familiar de diabetes tipo 2;
- anormalidade na tolerância à glicose (ATG) ou anormalidade na glicémia em jejum (AGJ) em rastreios anteriores;
- diabetes gestacional, partos macrossómicos, abortos, nados mortos;
- obesos (>= 20 % do peso ideal ou IMC >= 27, com distribuição abdominal da gordura);
- manifestações de síndrome plurimetabólico ou síndrome X (HTA + dislipidémia + obesidade central + hiperuricémia);
- raça (africana, hispano-americana, asiática, nativo-americana, ilhas do Pacífico, Israel, Indios Pima EU, Polinésia);
- idade (³ 45 anos na raça caucasiana e ³ 30 – 40 anos nas raças de risco);
- sexo (mais frequente na mulher);
- sedentarismo;
- infecções repetitivas da pele, genitais, vias urinárias;
- baixo nível educacional.
Também relativamente à prevenção secundária da diabetes tipo 2, a educação é o pilar, pois interliga os três elementos da tríade terapêutica (dieta, medicação e exercício).

A educação preventiva da DMNID, pode ser efectuada:
- individualmente: quando há factores de risco graves e/ou doentes com necessidade de cuidados / formulação de objectivos personalizados;
- em grupo: onde a interacção e a inter ajuda permitem descobrir e partilhar soluções, devendo os grupos ser organizados em função de objectivos comuns.
Por consenso internacional, o programa educacional para a diabetes tipo 2 integra:
- o que é a DM, fisiopatologia, tipos, importância do controlo metabólico;
- objectivos do tratamento;
- acção e efeitos do tratamento;
- regras adequadas da alimentação;
- interacção entre a ingestão alimentar, actividade física e tratamento;
- manuseamento do material injectável e procedimentos correctos na administração de insulina;
- prevenção de complicações agudas e seu controlo: hipoglicemia, cetose, cetoacidose e hiperosmolaridade;
- cuidado com os pés;
- complicações tardias e sua prevenção;
- importância da auto-vigilância, como fazer – as técnicas e os registos, para quê fazer, interpretação dos resultados e o que mudar;
- o auto controlo;
- actuação em caso de doenças intercorrentes;
- planeamento familiar;
- gravidez e diabetes;
- atitudes a adoptar em viagem;
- emprego e diabetes;
- aceitação da sua doença crónica;
- monitorização se sintomas / manutenção da saúde;
- associativismo;
- direitos, deveres e responsabilidades.

Prevenção Terciária
Visa prevenir e atrasar o desenvolvimento das complicações da diabetes tipo 2. Baseia-se no melhor controlo metabólico, na detecção e correcção imediata dos factores de risco, atendendo às características individuais do doente diabético.
O United Kingdom Prospective Diabetes Study – UKPDS, incluíu 5.102 diabéticos tipo 2, recém diagnosticados, entre 1977 e 1993. Estudou a sua evolução nos últimos 10 anos. A terapia intensiva, com obtenção de um controlo metabólico óptimo, causou a diminuição, em 12%, das complicações da diabetes tipo 2, em 16% do enfarte agudo do miocárdio (EAM) e em 25% das complicações micro-vasculares, por cada ponto de descida da HbA1c. Não houve diferenças entre a glibenclamida, clorpropamida, metformina e insulina. Só o aumento de peso foi mais frequente nos diabéticos tratados com insulina e com sulfonilureias. Estes resultados, demonstram que é importante, para concretizar a prevenção terciária da DMNID, alcançar um controlo metabólico óptimo com valores máximos de HbA1c de 7.
3
Prevenção do bem-estar “psico-socio-económico-cultural e familiar” do diabético
Segundo Rolland, o diagnóstico de uma doença crónica exige uma intervenção terapêutica com o médico, o doente, a família e a doença. De facto, o envolvimento da família, amigos, colegas, condiciona inequivocamente a evolução das doenças crónicas.
A DM, sendo uma doença crónica, não é mortal a curto prazo, mas por necessitar de monitorização diária, haver o risco de complicações agudas e crónicas, interferir no emprego pelos horários das refeições, pela medicação, pelas crises de hipoglicemia e pela instabilidade emocional, causa no doente e sua família um enorme stress psicossocial, tendendo a dominar a vida familiar e a do indivíduo. Assim, o diagnóstico desta doença crónica repercute-se na família em termos emocionais, de actividades diárias e financeiramente, sendo normalmente causador de crise familiar. A obtenção de uma nova homeostase familiar depende da idade do doente, da etapa do ciclo de vida e do funcionamento do sistema familiar.
Além disso os efeitos prolongados desta doença, exigem mecanismos de «coping» da parte dos doentes e de quem os rodeiam. Entende-se por «coping», “os esforços necessários para lidar com uma situação de ameaça, dano ou desafio, quando não está disponível uma rotina ou uma resposta automática específicas”-Monat e Lazarus.
A abordagem sistémica das famílias com doentes diabéticos é um meio preventivo e terapêutico privilegiado, o qual facilita a integração harmoniosa do doente diabético na sociedade, tornando a família mais apta a ajudar.
Compete ao CG/MF vigiar e partilhar com o diabético e sua família a evolução e os conhecimentos técnico-científicos, facilitando o reequilíbrio do meio familiar e o bem estar bio-psico-socio-económico e cultural do diabético.
4
Pontos a reter

PREVENÇÃO da DIABETES TIPO 1
Prevenção primária
investigação da transmissão genética e do caracter autoimune
Prevenção secundária
pesquisa de marcadores imunológicos em irmãos de dmid e/ou doentes com poliendocrinopatia autoimune;
tratamento precoce com insulina; 
educação;
acompanhamento psico-terapeuta e familiar
Prevenção terciária
educação
controlo metabólico
prevenção, detecção precoce das complicações 
acompanhamento psicológico do diabético e família
PREVENÇÃO DIABETES TIPO 2:
Prevenção primária
educação para a saúde da comunidade em geral e grupos de risco sobre:
1. prevenção / correcção da obesidade/ alimentação saudável,
2. exercício físico, 
3. diminuição do consumo de gorduras saturadas, de açúcares simples ou refinados,
4. ingestão de hidratos de carbono de cadeia complexa e fibra,
Prevenção secundária
rastreio e detecção precoce
educação sobre hábitos de vida saudáveis
tratamento precoce visando o bom controlo metabólico
autovigilância / autocontrolo e avaliação de qualidade
acompanhamento e avaliação familiar
Prevenção terciária
educação
controlo metabólico
prevenção, detecção e tratamento precoce das complicações 
avaliação de qualidade
acompanhamento psicológico do diabético e família

5
Bibliografia
A model protocol for a diabetes and other noncommunicable disease field survey. Gary K Dowse e Paul Zimmet. Rapp Trimest statist sand mond 45, 1992: 360-9.

Anderson R, Funnell M, Barr P, Dedrick R, Davis W. Learning to Empower Patients – results of professional education program for diabetes educators. Diabetes Care 1991; 14(7):584-90.

Assal JP, Muhlhauser I, Pernet A, Gfeller R, Jorgens V, Berger M. Patient education as the basis for diabetes care in clinical practice and research. Diabetologia 1985; 28:602-13.

Barnet AH, Ef C, Leslie EDG, Pyke DA. Diabetes in iidentical twins: a study in 200 pairs. Diabetologia 1981; 20; 87-93.

Canadian European Diabetes Study Group. Cyclosporin – induced remission of IDDM after early intervention: association of 1 year of cyclosporin treatment insulin secretion.

Day JL. Is Education Worthwhile? The DESG Newsletter Feb. 1990.

Decreasing Complications in Type 2 Diabetes. The Journal of Family Practice, vol. 46, nº 4, 1998, 278.

Decreasing complications in type 2 diabetes. The Journal Practice, vol. 46, nº 4, 1998.

Diabetes Education Study Group of the European Association for the 1993 DESG Workshop, June, 20-5 Grimentz, Valais, Switzerland.

Diabetes Study Group of the European Association for the Study of Diabetes. The Teaching Letter. Assal JP, Alivisatos JG, Halini D, editors, Artem 1988.

Diabetes: Avanços Terapêuticos. Novos critérios para o diagnóstico, rastreio e classificação. Saul Geneth, MD; Jeny Palmer, MD, Bruce R Zimmeram, MD, Patient Care, edição portuguesa, Nov. 98, 22

Diadetes Care, January 1998, vol. 21, supplement 1. American Diabetes Association. Clinical Practice Recommendation 1998.

Duchin P, Brown S. Patients should participate in designing diabetes educationel content, Patient Education and Couseburg 1990, 16:255-67.

Dunn SM. Reactions to Educational Techniques: Coping Strategies for Diabetes and Learning. Diabetic Med 1986; 3:419-29.

Education Diabétique. Rev. Prat. 1992, 42, 9: 1116-24.

Effect of Diabetes Education on Self-care, metabolic control and emocional well-being. Richard R Rubin, Ph D, Mark Peyrot, Ph D, Christopher D, Sandek, MD. Diabetes Care, vol.12, nº 10, November - December, 1989: 673-9.

Eizirik DL, Sandler S, Palmer JP. Repair of pancreatic beta-cells. A relevant phenomenon in early IDDM. Diabetes 1993; 42 (10): 1383-91.

European IDDM Police Group. Consensus Guidelines for the Management of Insulin Dependent (type I) Diabetes. Medicom Europe BV, Bussua NL, 1993.

European NIDDM Policy Group. Consensus Guidelines for the Management of Non Insulin Dependent (type II) Diabetes 2 ed. Alberti K, Gries F, Jervell J, Krauss H, Mainz Kirchheim, 1993.

Figuerola D. La education de patientes diabéticos: y si se tratara de un farmaco? Diabetes. Ed. Salvat, 2 ed. Barcelona, 1990.

From blame to understanding: moving diabetes care forward. Patrick J O,Connor, MD, MPH. Mineapollis, Minnesota. 1998 Appleton e Lange, ISSN 0094-3509

Glucose Monitoring as a guide to Diabetes Management, Critical Subject Review, Bruel K, MD, FRCPC, MSC, Canadian Family Physician, 1996; 42:1142-52.

Green DS, Beandin BP, Bryan M.Adressing attitudes during Diabetes Education: suggestions from adult education. Diab. Educ. 17, 1991(6):470-3.

Harrison LC, Colman PG, Dean B, Baxter R, Martin FIR. A double-bind controlled trial of azathioprine in children with newly diagnosed type I diabetes. Diabetes 1989; 38: 779-83.

Heaton DA, Millward BA Gray P, Tun Y, Hales CN, Pyke DA, Leslie RDG. Evidence of B cell disfuntion which does not lead on to diabetes: a study of identical twins of insulin dependent diabetics. Br Med J 1987; 294: 145-6.

How do patients thinks about diabetes? O,Connor PJ, Crabtree BF, Yanoshik MK, Journal of Family Practice, vol. 46, nº 1, 1998. Poems, patients oriented evidence that matters.

Improving diabetes preventive care in a family residence pragram: a case study in continuous quality improvement. Clinical Research and methods, vol.30, nº 6, 441.

Karjalainen J, Martin JM, Knip M, Ilonen J, Robinson BH, Savilahti E, Akerblom HK, Dosh HM. A bovine albumin peptide as a possible trigger of insulin-dependent diabetes mellitus. N Eng J Med 1992; 327 (5): 302–7.

Karounos DG, Wolinsky JS, Thomas JW. Monoclonal antibody to rubella virus capsid protein recognizes a beta-cells antigen.J Immunol. 1993; 150 (7): 3080-5.

Miller LV, Goldstein J. More efficient care of diabetic patients in acounty hospital setting. N. Engl J Med 1972; 282:1388-91.

Millward BA, Alviggi L, Hoskins PJ, Jonston C, Heaton D, Botazzo GF, Vergani D, Leslie RD, Pyke DA. Immune changes associate with insulin dependent may remit without causing the disease: a study in identical twins. Br Med J Clin Res Ed 1986; 292 : 793-6.

No symptoms, no problems? Patients understanding of non insulin dependent diabetes. Elizabeth Murphy and Ann Louise Kinmonth. Family Practice, vol. 12, nº 2.

Prevalence of Diabetes Mellitus and Impaired Glucose Tolerance in a Middle Age Finnish Population. Scand J Prim Health Care 1995; 13-

Prevalence of Known and Previously unknown Diabetes Mellitus and Impaired Glucose Tolerance in an adult Norwegian Population. Indications of an Increasing Diabetes Prevalence. The Nordtrondelag Diabetes Study, Kristian Midthjell, Anld Bjorndall, Jostein Holmein, Oystein Kruger and Kjell Bjartveit. Scand J Prim Heath Care 1995; 13; 230-5..

Rabinovitch A, Suarez WL, Power RFTI, Lazaroid antioxidant reduces incidence of diabetes and insulitis in monobese diabetic mice. J Lab Clin Med 1993; 121 (4): 603-7.

Robinson CA. Managing life with a chronic condition: the story of normalization qualitative Health Research 1993;3:1.

Rolland JS. “The Impact of Illness on the family”, in Rakel RE, editor, “Textbook of Family Practice”, WB Saunders, Filadélfia, 1990:80-100.

Save time with diabetes education for prescribing information see page 134. Kim Barwise, Roberta Cummingham, Denise Gaizauskas, Donna Hasler, Carole Kenny-Peters e Deb. Proryk, RD, CDE.

Strategies for preventive type II Diabetes. Whath can be done to stem the epidemic? Sunder R Mudalian, MD; Robert R.Henry, MD, vol. 101, nº 1, January 1997, Postgraduate Medicine Diabetes Prevention.

Surveillance for Complications of Diabetes, Postgraduate Medicine, vol. 99, nº 3, March 1996.

Surveillance for complications of Diabetes. Postgraduate Medicine. Complications of Diabetes vol. 99, nº 3, March 1996.

Tatersall RB, Pyke DA. Diabetes in identical twins. Lancet 1972;2:1120-5.

The athlete with type I Diabetes: managing insulin, diet and exercise. Patrick JF, Eric TS, Savyay K, !996.

The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The effect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complication in insulin-dependent diabetes mellitus. N Engl J Med 1993; 329(14): 977-86.

Virtanen SM, Saukkonen T, Savilahti E, Yionen K, Rasanen L, Aro A, Knip M, Tuomilehto J, Akerblom HK, Childhood Diabetes in Finlabd Study Group. Diet, cow,smilk protein antibodies and the risk of IDDM in Finnish chilbren. Diabetologia. 1994; 37(4):381-7.

What the mouth has to say about diabetes, Lois SF, RD, MPH, CDE Mark O. Finney, DDSJ Michael Gonzalez, Campoy MD, PhD, vol. 102, nº 6. December 97, Postgraduate Medicine Diabetes;

Word Heath Organization (Europe) and International Diabetes Federetion (Europe). Diabetes care and research in Europe: the St Vincent Declaratiom. Diabetic Med 1990; 7:360.