When We Cease to Understand the World

 

 

Livro: “When We Cease to Understand the World” de Benjamín Labatut

O que acontece quando a literatura se cruza com a ciência?
A resposta depende, evidentemente, do escritor.
De Mary Shelley até Philip K. Dick, passando pelos clássicos de Júlio Verne, há uma multiplicidade de temas e estilos.
E se é verdade que algumas obras contribuíram para o imaginário popular em que o cientista é retratado como um ser excêntrico e responsável por experiências catastróficas, também é um facto que outros livros retratam a ciência como motor positivo da humanidade.
Alguns romances anteciparam a revolução tecnológica do nosso século e, não menos importante, as obras que resistem ao tempo são aquelas que usam o desenvolvimento mais ou menos futurista como uma moldura para os temas centrais, das quais se destacam o caminho para o poder, os muros que nos dividem em castas e o jogo de sombras e luzes de quem controla a informação.
A imaginação de um romancista, portanto, não tem limite, o que pode chocar os mais puristas . Estes questionarão: se não sabemos o que se passou, ou vai suceder, para quê inventar?
Mas aqui é que reside o salto em frente da nossa espécie.

 

O leitor vira cada página embalado pelo retrato intimista e pelo deslumbramento do momento Eureka. No caminho, aprende conceitos de matemática e física que podem espicaçar os mais curiosos para saberem mais.

Esta nossa capacidade de transpor o tempo e o espaço permite-nos sair do chão e almejar mais do que o dia-a-dia. Sem rasgo de criatividade como descobriríamos o fogo, a roda ou a física quântica?
Um dos mais recentes exemplos do que descrevi acima é o livro “When We Cease to Understand the World” de Benjamín Labatut.
Eleito como um dos melhores livros de ficção de 2021 pelo “The New York Times”, é de facto uma obra fascinante.
Num pequeno volume Labatut cruza ficção, história e ciência descrevendo a vida e os pensamentos mais íntimos de alguns dos mais famosos matemáticos e físicos como, por exemplo, Werner Heisenberg e Erwin Schrödinger.
Há, reconheço, um travo de sofrimento e solidão nalgumas descobertas que deixarão cicatrizes profundas nos povos. Saliento, por exemplo, e logo no primeiro capítulo, a ligação (não vou revelar mais) entre o azul prussiano e as armas químicas da primeira grande guerra.
Mas esta obra, nomeada para o prestigiado International Booker Prize do ano passado, não é um livro pessimista. É um hino à descoberta, em cinco breves capítulos.
E ainda que a ficção possa não obedecer às regras do jornalismo ou da história há um papel didático a valorizar. O leitor vira cada página embalado pelo retrato intimista e pelo deslumbramento do momento Eureka. No caminho, aprende conceitos de matemática e física que podem espicaçar os mais curiosos para saberem mais.
Benjamín Labatut consegue, assim, resgatar estas mentes brilhantes do sagrado pedestal ou do espaço esotérico em que os colocaram.
Tornando-os reais, com as suas fraquezas e paixões, são modelos de carne e osso que inspirarão as futuras gerações de cientistas.

Por Luís Monteiro
Livros
Menu